CHEMIN DE MEMOIRE DES PARACHUTISTES
Bienvenue sur notre forum Chemin de Mémoire des Parachutistes...

Si vous êtes membre de notre fratrie, ce message s'affiche car vous avez certainement oublié de vous connecter.

Si vous avez oublié votre mot de passe, en bas de page accueil du forum, par l'icône "contact", adressez un message à l'administrateur qui trouvera pour vous une solution.

Ce message s'affiche également pour nos visiteurs qui tardent à s'inscrire...!

En attendant, bonne navigation à tous.....!


« ... Le devoir de mémoire incombe à chacun...rendre inoubliable. Ceux qui sont morts pour que nous vivions ont des droits inaliénables. Laisser la mémoire se transformer en histoire est insuffisant. Le devoir de mémoire permet de devenir un témoin... »
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Les traducteurs afghans face au mur de l'ingratitude française

Aller en bas 
AuteurMessage
NDL
Pro !
Pro !
avatar


MessageSujet: Les traducteurs afghans face au mur de l'ingratitude française   Mer 5 Aoû 2015 - 19:05

Dépêches > monde du mercredi 05 Août à 12H25

Les traducteurs afghans face au mur de l'ingratitude française





Un interprète, Aminullah et François Hollande le 25 mai 2012 © Aminullah - 2015
Le Canard Enchaîné révèle aujourd'hui une partie des avis prononcés sur le cas de traducteurs afghans de l'armée française. Pendant la guerre, ils étaient près de 500, pour la plupart abandonnés depuis dans un pays qui leur est devenu hostile.
 
Le journal évoque cette réponse du ministre de la Défense Jean-Yves Le Drian dans l'hémicycle : en février, il assurait que 73 visas avaient été délivrés pour "services rendus" en raison d'un "niveau de menace pensant effectivement sur l'intéressé", et en tenant compte de la "capacité à s'insérer en France". Des critères dont on découvre, via les avis du général commandant de la Task Force La Fayette VI, qu'ils sont encore plus restrictifs qu'ils n'en ont l'air.
 

"Au courant des aides sociales en France"
Ils proposent notamment une simple "compensation financière" pour un traducteur "musulman pratiquant, qui possède une vision assez religieuse de la vie, peu compatible avec un projet d'intégration en France". Ou refuse le fameux laissez-passer à un autre pour lequel il signale une "inquiétude légitime". Le Canard cite aussi une autre note où un traducteur "bien intégré et apprécié au sein du détachement" doit être tenu à l'écart car "il semble au courant des aides sociales" en France.
 
La situation des traducteurs afghans de l'armée française est toujours inquiétante à l'heure actuelle, puisqu'ils sont ostracisés et considérés comme des traîtres depuis leur départ.
Revenir en haut Aller en bas
FOUQUET66
Expert
Expert
avatar


MessageSujet: Re: Les traducteurs afghans face au mur de l'ingratitude française   Jeu 6 Aoû 2015 - 11:41

Cela me rappelle certaines situations en Indochine d'abord puis ensuite en Algérie...Nous aurons toujours des faux-culs au gouvernement!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.legionetrangere.fr/
Rivoil
Pro !
Pro !
avatar


MessageSujet: Re: Les traducteurs afghans face au mur de l'ingratitude française   Ven 7 Aoû 2015 - 19:20

FOUQUET66 a écrit:
Cela me rappelle certaines situations en Indochine d'abord puis ensuite en Algérie...Nous aurons toujours des faux-culs au gouvernement!
On ne se lassera pas de le rappeler!

_________________
« On peut demander beaucoup à un soldat, en particulier de mourir, c’est son métier ; on ne peut lui demander de tricher, de se dédire, de se contredire, de se renier, de se parjurer. »Commandant Hélie de Saint-Marc dernier chef de corps du 1er REP
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les traducteurs afghans face au mur de l'ingratitude française   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les traducteurs afghans face au mur de l'ingratitude française
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
CHEMIN DE MEMOIRE DES PARACHUTISTES :: ACTUALITES DIVERS :: L'ACTUALITE DU JOUR, LES BREVES-
Sauter vers: